Lista światowego dziedzictwa UNESCO Czechy


Tekst tłumaczony maszynowo. Dokładamy wszelkich starań, żeby jak najszybciej poprawić tłumaczenia maszynowe. W międzyczasie udostępniamy treści w formie roboczej.

617 Historyczne centrum Český Krumlov — 1992

Miasto położone nad brzegiem Wełtawy zbudowano wokół XIII-wiecznego zamku z elementami gotyckimi, renesansowymi i barokowymi. Jest to wybitny przykład małego średniowiecznego miasta Europy Środkowej, którego dziedzictwo architektoniczne pozostaje nienaruszone dzięki swojej pokojowej ewolucji przez ponad pięć stuleci.

616 Historyczne centrum Pragi — 1992

Zbudowany w okresie od XI do XVIII wieku Stare Miasto, Mniejsze Miasto i Nowe Miasto mówią o wielkim wpływie architektonicznym i kulturowym, jaki ma to miasto od średniowiecza. Wiele wspaniałych zabytków, takich jak Zamek Hradczany, Katedra św. Wita, Most Karola oraz liczne kościoły i pałace, zbudowane głównie w XIV wieku pod Świętym Cesarzem Rzymskim, Karola IV.

621 Historyczne centrum Telcza — 1992

Domy w Telcu, które stoi na wzgórzu, zostały pierwotnie zbudowane z drewna. Po pożarze pod koniec XIV wieku miasto zostało przebudowane w kamieniu, otoczone murami i dodatkowo wzmocnione siecią sztucznych stawów. Gotycki zamek został zrekonstruowany w stylu gotyckim pod koniec XV wieku.

690 Kościół pielgrzymkowy pw. św. Jana Nepomuka w Zelená Hora — 1994

Ten kościół pielgrzymkowy, zbudowany na cześć św. Jana Nepomuka, stoi w Zelenej Horze, niedaleko Ždár nad Sázavou na Morawach. Zbudowany na początku XVIII wieku na planie gwiazdy, jest to najbardziej niezwykłe dzieło wielkiego architekta Jana Blazej Santini, którego bardzo oryginalny styl mieści się pomiędzy neogotyckim a barokowym.

732 Kutná Hora: Historyczne centrum miasta z kościołem pw. św. Barbary i katedrą Matki Bożej w Sedlec — 1995

Kutná Hora powstała w wyniku eksploatacji kopalni srebra.
Nie ma takiej reklamy 🙁
W XIV wieku stało się miastem królewskim obdarzonym zabytkami symbolizującymi jego dobrobyt. Kościół pw. św. Barbary, klejnot późnogotyckiego okresu oraz katedra Matki Bożej w Sedlcu, która została odrestaurowana zgodnie z barokowym smakiem początku XVIII w., miały mieć wpływ na architekturę Europy Środkowej. Te arcydzieła stanowią dziś część dobrze zachowanej średniowiecznej tkaniny miejskiej z niektórymi szczególnie pięknymi prywatnymi mieszkaniami.

763 Krajobraz Kulturalny Lednice-Valticki — 1996

Między XVII a XX wiekiem rządzący książąt Liechtensteinu przekształcił swoje domeny na południowych Morawach w uderzający krajobraz. Ożenił się z architekturą barokową (głównie z dziełem Johanna Bernharda Fischera von Erlacha) oraz klasycznym i neogotyckim stylem zamków w Lednicach i Valticach z wiejskim stylem wykształconym zgodnie z angielskimi romantycznymi zasadami architektury krajobrazu. Na powierzchni 200 km2 jest jednym z największych sztucznych krajobrazów w Europie.

860 Ogrody i Zamek w Kroměříž — 1998

Kroměřížstoi na miejscu wcześniejszego forda przez rzekę Morawę, u podnóża pasma górskiego Chriby, który dominuje w centralnej części Moraw. Ogrody i zamek Kroměříž są wyjątkowo kompletnym i dobrze zachowanym przykładem europejskiej barokowej rezydencji książęcej i jej ogrodów.

861 Holašovice Historyczna Wioska — 1998

Holašovice to wyjątkowo kompletny i dobrze zachowany przykład tradycyjnej wioski środkowoeuropejskiej. Posiada dużą liczbę wybitnych budowli z XVIII i XIX wieku w stylu znanym jako „południowoczeski ludowy barok” i zachowuje plan naziemny pochodzący ze średniowiecza.

901 Zamek Litomyšl — 1999

był pierwotnie renesansowym zamkiem arkadowym typu rozwiniętym we Włoszech, a następnie przyjętym i znacznie rozwiniętym w Europie Środkowej w XVI wieku.
Nie ma takiej reklamy 🙁
Jego konstrukcja i dekoracja są szczególnie piękne, w tym późniejsze elementy wysokobarokowe dodane w XVIII wieku. ZachowujeError executing “TranslateText” on “https://translate.eu-central-1.amazonaws.com”; AWS HTTP error: Client error: `POST https://translate.eu-central-1.amazonaws.com` resulted in a `429 Too Many Requests` response:
{“__type”:”ThrottlingException”,”message”:”Rate exceeded”}
ThrottlingException (client): Rate exceeded – {“__type”:”ThrottlingException”,”message”:”Rate exceeded”}
intactthe range of ancillary buildings associated with an aristocratic residence of this type.

859 Holy Trinity Column in Olomouc – 2000

This memorial column, erected in the early years of the 18th century, is the most outstanding example of a type of monument specific to central Europe. In the characteristic regional style known as Olomouc Baroque and rising to a height of 35 m, it is decorated with many fine religious sculptures, the work of the distinguished Moravian artist Ondrej Zahner.

1052 Tugendhat Villa in Brno – 2001

The , designed by the architect Mies van der Rohe, is an outstanding example of the international style in the modern movement in architecture as it developed in Europe in the 1920s. Its particular value lies in the application of innovative spatial and aesthetic concepts that aim to satisfy new lifestyle needs by taking advantage of the opportunities afforded by modern industrial production.

1078 Jewish Quarter and St Procopius’ Basilica in Třebíč – 2003

The ensemble of the Jewish Quarter, the old Jewish cemetery and the Basilica of St Procopius in Třebíč are reminders of the co-existence of Jewish and Christian cultures from the Middle Ages to the 20th century.
Nie ma takiej reklamy 🙁
The Jewish Quarter bears outstanding testimony to the different aspects of the life of this community. St Procopius’ Basilica, built as part of the Benedictine monastery in the early 13th century, is a remarkable example of the influence of Western European architectural heritage in this region.

1478 Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region – 2019

Erzgebirge/Krušnohoří (Ore Mountains) spans a region in south-eastern Germany (Saxony) and north-western Czechia, which contains a wealth of several metals exploited through mining from the Middle Ages onwards. The region became the most important source of silver ore in Europe from 1460 to 1560. Mining was the trigger for technological and scientific innovations transferred worldwide. Tin was historically the second metal to be extracted and processed at the site. At the end of the 19th century, the region became a major global producer of uranium. The cultural landscape of the Ore Mountains has been deeply shaped by 800 years of almost continuous mining, from the 12th to the 20th century, with mining, pioneering water management systems, innovative mineral processing and smelting sites, and mining cities.

1589 Landscape for Breeding and Training of Ceremonial Carriage Horses at Kladruby nad Labem – 2019

The property is situated on the Elbe (Labe) River flood plain where there is sandy soil, ox bow lakes and the relic of a riparian forest. The structure and functional use of plots of land (pastures, meadows, forests, fields, park), network of paths, avenues, trees in regimented lines and arranged clusters as well as the solitary trees, the network of watercourses, ensembles of buildings in the farmsteads and the overall composition including functional relations and links between these components – all this fully serves the needs of breeding and training of the Baroque draught horses of the Kladruber breed which were used during the ceremonies at the Habsburg Imperial Court.
Nie ma takiej reklamy 🙁
The composition of the landscape is the evidence of the intentional artistic approach to the landscape. The property is a rare example of the synthesis of two types of cultural landscape – living and organically developing landscape where its key function dominates and the manmade landscape intentionally designed and created using the principles of the French and English landscape architecture which is an outstanding example of the specialised decorative farm – ferme ornée. The Imperial Stud Farm was founded in 1579 and its landscape has been used for this purpose since then.

Rate this post

This post is also available in: English

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.